{"id":6988,"date":"2024-11-22T15:51:12","date_gmt":"2024-11-22T14:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/?p=6988"},"modified":"2024-11-22T15:51:12","modified_gmt":"2024-11-22T14:51:12","slug":"konklave-conclave-edward-berger-usa-gb-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/konklave-conclave-edward-berger-usa-gb-2024\/","title":{"rendered":"Konklave (Conclave) \u2013 Edward Berger \u2013 USA\/GB 2024"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Von Matthias Bosenick (22.11.2024)

Das ist ein Film, wie man ihn sich im Kino w\u00fcnscht: visuell \u00fcberw\u00e4ltigend, jedes Bild ein Kosmos, dazu ein markersch\u00fctternder Soundtrack und hervorragende Darsteller, die eine gem\u00e4chliche, aber einen erheblichen Sog entwickelnde Geschichte erz\u00e4hlen \u2013 n\u00e4mlich die des \u201eKonklave\u201c, das zusammenkommt, um einen neuen Papst zu ermitteln. Die Problematik der Romanverfilmungen meistert Edward Berger vortrefflich, Fans der Vorlage von Robert Harris k\u00f6nnen ausnahmsweise mal zufrieden sein. Und wer das Buch nicht kennt, bekommt einfach so eine fantastische Zeit im Kino geboten.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/a> Dunkel sind die Bilder mehrheitlich, und das nicht nur, weil die katholischen Amtstr\u00e4ger f\u00fcr die Zeit der Papstwahlg\u00e4nge hermetisch eingesperrt werden. Helle Momente sieht man nur selten, etwa beim Rauchen der Anreisenden im Hof (automatischer Ohrwurm: \u201eHoly Smoke\u201c von Iron Maiden) oder beim Flanieren der sakralen Kleiderm\u00e4nner entlang wei\u00dfer S\u00e4ulen, ansonsten findet die Geschichte im Schatten statt. Da liegt sehr viel visuelle Kraft in diesem Film, im Spiel aus Licht und Schatten, aus Versteck und Offenbarung, aus Geheimnis und L\u00fcftung, was Regisseur Berger im Verlauf zus\u00e4tzlich inszenatorisch verst\u00e4rkt, indem er etwa die gew\u00e4hlten Kandidaten bei einem ausgew\u00e4hlten Wahlgang nicht mehr inmitten ihrer 108 Mitw\u00e4hlenden filmt, sondern sie komplett allein in den Sitzreihen auf die Ergebnisse reagieren l\u00e4sst.

Als zus\u00e4tzliche Kraft tritt hier die Musik in Erscheinung, von Volker Bertelmann aufs Bild genau komponiert, mit tiefen Streichern, die den inhaltlichen Wumms akustisch begleiten. \u00dcberhaupt Akustik: In vielen Szenen h\u00f6rt man \u00fcberdeutlich den Atem der Hauptfigur, wie die von Dave Bowman auf dem Jupiter in \u201e2001: Odyssee im Weltraum\u201c. Auch Wellensittiche und Mauersegler sind nur h\u00f6rbar, nicht sichtbar.

Zudem ist das Schattenspiel nicht die einzige visuelle St\u00e4rke des \u201eKonklave\u201c: In bisweilen nur wenigen Sekunden dauernden, aber \u00fcppig ausgestalteten Szenen deutet Berger an, wof\u00fcr Robert Harris, der Autor der Romanvorlage, mehrere Seiten an Erkl\u00e4rung brauchte, um den Kosmos des Katholizismus mit seinen archaischen Ritualen auch f\u00fcr Religionsfremde greifbar zu machen; eine perfekte L\u00f6sung: Berger macht den Text zum Bild, anstatt einen Off-Erkl\u00e4rb\u00e4r zu installieren. Und dann komponiert er diese Bilder auch noch so grandios, mal abstrakt, mal bewusst asymmetrisch, mal explizit symmetrisch, und das auch noch kombiniert mit eben den genannten Schattenw\u00fcrfen. Man f\u00fchlt sich \u2013 wohl auch dem Ort geschuldet \u2013 an \u201eLa grande Bellezza\u201c von Paolo Sorrentino erinnert oder an die Suspense-Meisterwerke von Alfred Hitchcock. Das ist schon mal cineastischer Rock\u2019n\u2019Roll.

Die Geschichte entnahm Berger eben dem gleichnamigen Roman von Robert Harris. Die Hauptfigur hei\u00dft hier indes nicht Jacopo Lomeli, sondern Thomas Lawrence, vermutlich, um dem internationalen Publikum einen internationalen Cast bieten zu k\u00f6nnen. Das macht aber nichts, Ralph Fiennes spielt diesen Leiter des Konklave zerfurcht, nachdenklich, engagiert, reflektiert, glaubw\u00fcrdig, da ist es egal, wie die Figur hei\u00dft. Jeder der 108 \u2013 mit Bonus-Kandidat 109 \u2013 Amtstr\u00e4ger aus aller Welt ist gleichzeitig wahlberechtigt und m\u00f6glicher Papstnachfolger, die Wahlgruppe w\u00e4hlt also aus den eigenen Reihen. Verschiedene Lager bilden sich, von erzreaktion\u00e4ren bis progressiv-liberalen Kardin\u00e4len, die um das Amt buhlen.

Die aussichtsreichsten Kandidaten bekommt man etwas n\u00e4her pr\u00e4sentiert, und da setzt der Thriller-Anteil an: Zu einigen liegen Lawrence alsbald verschw\u00f6rerische Hintergrundinformationen vor, die deren Chancen erheblich torpedieren, und w\u00e4hrend er diese Infos zu verifizieren versucht, tun sich wieder andere Abgr\u00fcnde auf. Dies ist der einzige leichte Schwachpunkt des Films im Vergleich zum Buch, dass die Durchschlagskraft der Verdachte und Erkenntnisse nicht in der geballten Intensit\u00e4t auf die Zuschauenden einst\u00fcrzt, was auch daran liegen kann, dass es den anderen Kardin\u00e4len ebenso ergeht: Eher schulterzuckend nehmen sie die Skandale und Intrigen zur Kenntnis, Motto: Irgendein Arschloch muss eben der ber\u00fchmteste Mann der Erde werden, das war schon immer so. Lediglich die Kandidaten selbst brechen ein bisschen zusammen. Erstaunlicherweise mindert dies die Spannung von \u201eKonklave\u201c nicht, da liegt wieder eine Kunst des Regisseurs.

Was er wiederum inszenatorisch hinbekommt, mit heimlichen Schn\u00fcffeleien \u2013 da ist die Szene mit dem gebrochenen Siegel und der aussetzenden Musik ein Knaller \u2013, Gespr\u00e4chen mit den Ordonanzschwestern oder Vertrauten au\u00dferhalb des Petersdoms, punktuell ausgeleuchteten Paktierungen im Kino, dem Einschlag einer Bombe im Moment der Stimmabgabe \u2013 parallel finden gewaltt\u00e4tige Proteste gegen die katholische Kirche statt \u2013 und nicht zuletzt \u00fcber den Fortgang der Handlung und mit dem Ungewissen Ausgang der Wahl nach sich verschiebenden Allianzen inklusive dem Mitfiebern des Publikums, es m\u00f6ge ein liberaler Kandidat gewinnen. Und dann \u2013 Spoiler hier \u2013 erlauben sich Harris und mit ihm Berger den Kniff, auf eine biologisch nachvollziehbare Weise einen anteilig weiblichen Papst zu k\u00fcren.

Ja, viel Katholizismus hier, damit auch viel Angriffsfl\u00e4che f\u00fcr Zweifel und Kritik von Seiten des kritischen Publikums, andererseits kl\u00e4ren dies die Figuren im Film gleich stellvertretend, da es hier auch Thema ist, was Macht macht mit Menschen. In diesem Zusammenhang legt das Filmteam Wert auf die Feststellung, diese Art von Mechanismen sei analog in Politik und Wirtschaft zu finden; ein Widerspruch ist angebracht, da es bei Kirche um andere Werte geht, die zudem systemimmanent zu sein haben.

So manche kleine Modernisierung des Stoffes erlaubt sich Berger, alles davon aber sogar eher erforderlich, als dass man es als nicht werkgetreu abkanzeln w\u00fcrde. Die Kardin\u00e4le rauchen E-Zigarette und haben Smartphones, der Bonus-Kardinal war hier in Kabul eingesetzt, nicht mehr noch wie im Buch in Bagdad. Das passt so. Insbesondere die moderne Technik bildet einen kopfsprengenden Kontrast zur historischen Umgebung, die schlie\u00dflich den Eindruck von Zeitlosigkeit, wenn nicht von Gestrigkeit aufkommen l\u00e4sst.

Schwierig ist hier abermals der Synchron. Der Sprecher von Ralph Fiennes kann ohrenkundig kein Italienisch, er liest es brav vom Blatt ab, w\u00e4hrend man Sergio Castellitos energetische Ausbr\u00fcche im Original bel\u00e4sst und nur die nichtitalienischen Passagen mit einer anders klingenden Stimme synchronisiert. Ansonsten gef\u00e4llt hier der Reigen der Sprachen, schlie\u00dflich kommen die Kardin\u00e4le, auch optisch wahrnehmbar, w\u00f6rtlich aus aller Welt.

Auch ohne Mord, abgesehen von den nicht gezeigten Attentaten, ist dies ein scharfer Thriller, dieses Chili \u201eKonklave\u201c. Da zaubert der in Wolfsburg geborene Regisseur doch glatt einen zweist\u00fcndigen neuen Eintrag f\u00fcr die Lieblingsfilmliste hervor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von Matthias Bosenick (22.11.2024) Das ist ein Film, wie man ihn sich im Kino w\u00fcnscht: visuell \u00fcberw\u00e4ltigend, jedes Bild ein Kosmos, dazu ein markersch\u00fctternder Soundtrack und hervorragende Darsteller, die eine gem\u00e4chliche, aber einen erheblichen Sog entwickelnde Geschichte erz\u00e4hlen \u2013 n\u00e4mlich … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6989,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions\/6989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanbauseneick.de\/krautnick\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}